Body
Bei der Benefiz-Gala im Konzerthaus von Dortmund vergab die Deutsche Phono Akademie zum zehnten Mal insgesamt mehr als 50 "Echo Klassik"-Auszeichnungen an nationale und internationale Stars der klassischen Musikszene. Bundespräsident Johannes Rau bekam einen Sonderpreis für sein Engagement um die Musikerziehung in Deutschland.
Zu den eingeladenen Laudatoren gehörten der Sänger Reinhard Mey und der Autor Hellmuth Karasek. Zahlreiche Preisträger gaben Kostproben ihres Könnens. Der "Echo Klassik"-Schallplattenpreis wird seit 1994 in 20 Kategorien vergeben und gilt als höchste Auszeichnung für Musik auf Tonträgern. Die Jury bewertet neben künstlerischen Leistungen auch öffentliches Wirken und wirtschaftlichen Erfolg der Künstler. Mit dem Musikpreis will die Phono- Akademie klassische Musik auf höchstem Niveau populärer machen. Der Erlös der Gala kommt der Stiftung Denkmalschutz und der Stiftung Dresdner Frauenkirche zu Gute.Preisträgerliste des Echo Klassik 2003
Sängerin
Vesselina Kasarova
Sänger
Salvatore Licitra
Instrumentalist/Instrumentalistin
Arcadi Volodos
Klavier
Maxim Vengerov
Geige
Mischa Maisky
Cello
Emmanuel Pahud
Flöte
Sabine Meyer
Klarinette
Dirigent
Sir Simon Rattle
Ensemble/Orchester
Tinto
Los Otros
Hille Perl/Lee Santana/Steve Player
Steve Reich
eight lines
city life
Ensemble Modern
Chiara Margarita Cozzolani
Marien-Vesper
Orlando di Lasso Ensemble
Lebenswerk
Anneliese Rothenberger
Nachwuchskünstler/Nachwuchskünstlerin
Jonathan Lemalu
Bass Bariton
Ragna Schirmer
Klavier
Severin von Eckardstein
Klavier
Gábor
Trompete
Anu Tali
Dirigentin
Klassik-Film-Soundtrack
"The Pianist"
A Roman Polanski Film
Klassik ohne Grenzen
Face to Face
Classic Meets Cuba
Love
Feidman Plays Ora Bat Chaim
replay debussy
produced by Christian von Borries
Sinfonische Einspielung
dream of the orient
Concerto Köln - Sarband
Charles Ives: An American Journey
San Francisco Symphony
Michael Tilson Thomas
Wilhelm Furtwängler
Symphony No. 2
Chigaco Symphony Orchestra
Daniel Barenboim
Konzerteinspielung
Antonio Vivaldi
Concerti per mandolini
Fabio Biondi
Europa Galante
J.S. Bach
Keyboard Concertos Nos. 3,5,6,7
Murray Perahia
Academy Of St. Martin In The Fields
W.A. Mozart
Violin Concertos 1, 3, 5
Viktoria Mullova
Orchestra Of The Age Of Enlightenment
Christoph Graupner
Orchestral Works
Nova Stravaganza
Siegbert Rampe
Ludwig van Beethoven
Violin Concerto - Romances
Anne-Sophie Mutter
New York Philharmonic
Kurt Masur
Anton Rubinstein
Orchestral Works
Alban Gerhardt
Wuppertal Symphony Orchestra
George Hanson
Ludwig van Beethoven
Piano Concertos 1 - 5
Pierre-Laurent Aimard
Chamber Orchestra Of Europe
Nikolaus Harnoncourt
György Ligeti
The Ligeti Project III
Cello Conterto
Prokofiev: Violin Concerto No. 2
Nikolaj Znaider
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Mariss Jansons
Prokofiev : Sinfonia Concertante
Han-Na Chang
London Symphony Orchestra
Antonio Pappano
Operneinspielung
Jean-Philippe Rameau
Zoroastre
William Christie
Les Arts Florissants
Benjamin Britten
Albert Herring
James Gilchrist/Pamela Helen Stephen
City Of London Sinfonia
Richard Hickox
Bel Canto
Renée Fleming
Orchestra Of St. Luke\'s
Patrick Summers
Chorwerkeinspielung
Orlando di Lasso
Bußpsalmen
Tölzer Knabenchor
Musicalische Compagney
Gerhard Schmidt-Gaden
Joseph Haydn: Die Schöpfung
Balthasar-Neumann-Chor
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
Arnold Schönberg: Gurrelieder
Berliner Philharmoniker
Sir Simon Rattle
Kammermusikeinspielung
W.A. Mozart
Complete String Quintets Vol. 3
Ensemble Villa Musica
Richard Strauss
Chamber Music
Leipziger Streichquartett
Benjamin Britten
Stringquartets No. 2 & No. 3
Philharmonia Quartett Berlin
Solistische Einspielung
Domenico Scarlatti
Sonatas
Christian Zacharias
Piano
Franz Liszt
Yundi Li
Piano
Erik Satie
The Magic Of Satie
Jean-Yves Thibaudet
Piano
Liedeinspielung
The Songs Of Robert Schumann
Dorothea Röschmann
Ian Bostridge
Graham Johnson
Editorische Leistung
John Cage
Klaviermusik Vol. 1 - 10
MDG
Weltersteinspielung
Paul Hindemith
Die Harmonie Der Welt
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Marek Janowski
Klassik für Kinder
Verdi: Don Carlos
Ein Operführer von Stefan Siegert
mit Ilja Richter und Silke Dornow
Bestseller
Sentimento
Andrea Bocelli
London Symphony Orchestra
Lorin Maazel
Sonderpreise der Deutschen Phono-Akademie
Bundespräsident Johannes Rau
Die Jury des ECHO Klassik 2003 würdigt mit diesem Sonderpreis das herausragende Engagement von Herrn Bundespräsident Johannes Rau für musikalische Bildung in Deutschland und sein Projekt "Musik für Kinder".
Artist Of The Year
Nikolaus Harnoncourt
Quellen: MDR, Deutsche Phono Akademie