Respekt darf man dem Klangforum Wien attestieren, überhaupt den Schritt zu solch einer Veranstaltung gegangen zu sein, sind doch die politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Pfeiler eines riesigen Raumes östlich von uns in permanenter Entwicklung, und zwar keinesfalls in dem irreführend einenden Begriff des Postsowjetischen, sondern es sind verschiedene Länder, Ethnien und Menschen zu betrachten, die in komplexen politischen wie gesellschaftlichen Systemen unterwegs sind. In dieser Gemengelage gilt es zu respektieren und zu differenzieren, will man ein Verständnis eines status-quo von Gegenwart und Jetzt-Gefühl überhaupt fördern.
Dass dies verbal überhaupt zum jetzigen Zeitpunkt angerissen werden kann, wogegen sich etwa die ukrainische Komponistin Anna Korsun mit Recht auch im Vorfeld aussprach, weil kulturelle Situationen und Gefühlslagen mitten in einem seit eineinhalb Jahren währenden Krieg kaum erklärt, noch sinnstiftend theoretisiert werden können, war spätestens nach der zweistündigen Podiumsdiskussion bei „Tower of Babel“ klar. Korsun nahm dennoch teil und unterstrich, dass Musik nicht einer Nation oder Theorie zugehörig ist, sondern der Welt gehört. Und die ist so divers und kontrovers, wie es eben der vielsprachige Babelturm evoziert – auch und gerade in der erschütternden Jetztzeit, mit der sich die porträtierten Komponistinnen und Komponisten konfrontiert sehen, die allesamt sehr unterschiedliche Biographien aufweisen und überwiegend schon lange in Ländern des Westens leben.
„Musik – vor allem die zeitgenössische – ereignet sich nie in einem aseptisch-losgelösten Raum“, so der Leiter des Klangforum Wien, Peter Paul Kainrath. Die Betrachtung eines – tatsächlich imaginären – Kulturraums lässt sich nur in der Vielheit erfahren, daher mussten die zehn ausgewählten musikalischen Handschriften in den beiden Konzerten ebenso inklusiv wie exkludierend sein – und gottlob hat niemand behauptet, diese Präsentation wäre eine repräsentative Auswahl. Zwischen vermessen und Vermessung besteht oft nur eine kleine Metaebene im Ausdruck – das Klangforum entschied sich für Letzteres und überließ die Einträge in die Maßtabellen seinem interessiert beiwohnenden Publikum im Konzerthaus.
Die zweiteilige, mit zu vielen spannenden Teilnehmern akademisch in Volllast fahrende Podiumsdiskussion räumte zuvor schnell mit Begriffen und Standardisierungen auf: keine(r) der Diskutanten konnte sich in postsowjetischen Identitäten verorten, die auch immer weniger von Soziologen oder Historikern benutzt werden, zumal der Begriff zeitlich in eine unendliche Zukunft schreibt und eine Einheit vorgaukelt, die es nicht gibt. Der seit vielen Jahren in Berlin lebende Komponist Sergej Newski etwa sieht eine Identitätsbildung als Reaktionssumme von Erfahrungen und als beweglichen Akt innerhalb von sich verschiebenden Kontexten.
Und fast alle Anwesenden hatten eine so kosmopolitische Biografie aufzuweisen, dass eine „common culture“ gar nicht in den Mittelpunkt rückte. Die Komponistin Jamilia Jezylbekova wies zudem auf die unterschiedlichen Tempi der Entwicklungen in den ehemaligen Teilrepubliken hin und damit verbunden auch auf die selektive Wahrnehmung darauf, wie etwa in ihrer Heimat Kasachstan. Dass man nach den zwei Stunden Standortbestimmung einigermaßen überfordert zum Konzert wechselte, lag in der Natur der Sache, diesen Babelturm gar nicht seriös vermessen zu können.
