Der Bariton Christian Gerhaher wird am 5. August im Rahmen der Salzburger Festspiele mit der „Nachtigall“ 2014 geehrt. Die Verleihung findet im Anschluss an einen Liederabend statt, den Gerhaher gemeinsam mit seinem Klavierpartner Gerold Huber im Haus für Mozart gibt – wobei unter anderem der von Wolfgang Rihm für Gerhaher komponierte neue Liederzyklus „Harzreise“ zum Vortrag kommt.

Die „Nachtigall“ wird einmal jährlich vom Preis der deutschen Schallplattenkritik e.V. (PdSK), einem unabhängigen Zusammenschluss von 140 Musikkritikern aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, verliehen. In der Laudatio der Jury heißt es, unter anderem: „Christian Gerhaher ist nicht nur der beste Liedsänger unserer Tage; er singt mit der nämlichen pathosfreien Hingabe und superlativischen Unbedingtheit auch Oratorium, Oper und Operette, alte, wie neue Musik. Und alles, was er singt, wird lebendig und wahr“.
Mit der „Nachtigall“ ehrt der PdSK seit 2011 herausragende Musiker oder Musikensembles. Der erste Nachtigall-Preisträger war Murray Perahia, es folgten der RIAS Kammerchor sowie die Jazzpianistin Irène Schweizer. Bei dem Preis handelt es sich um eine Bronzeskulptur, die der Künstler Daniel Richter speziell für den PdSK entwarf. Sie stellt einen stilisierten Vogel dar, der es auf den sprichwörtlich goldenen Zweig gebracht hat.