Hauptrubrik
Banner Full-Size

Fanck-Stummfilm "Im Kampf mit dem Berge" wird mit Originalmusik von Paul Hindemith aufgeführt

Autor
Publikationsdatum
Body

Wieder gibt es eine Premiere in der Reihe „Musik und Film“ des hr-Sinfonieorchesters im Frankfurter Funkhaus. Im hr-Sendesaal ist erstmals die (fast) vollständig rekonstruierte Fassung des Stummfilms „Im Kampf mit dem Berge“ des Bergfilm-Pioniers Arnold Fanck mit der originalen Filmmusik von Paul Hindemith live zu erleben. Das hr-Sinfonieorchester spielt unter der Leitung von Frank Strobel.

 

Davor ebenfalls ein Leckerbissen für Cineasten und Fans der musikalischen Avantgarde der 20er Jahre: drei „Alice Comedies“ (1926) von Walt Disney mit der originalen Begleitmusik von Paul Dessau. Frank Strobel leitet das hr-Sinfonieorchester. Das Konzert ist in hr2-kultur am Freitag, 31. Mai, 20.05 Uhr, zu hören.

Paul Dessau arbeitete als Geiger, Kapellmeister und Komponist am Berliner Erstaufführungskino „Alhambra“, als er seine originelle Musik zu den „Alice Comedies“ schrieb, unverkennbare Vorläufer berühmter Zeichentrickfilme wie Mickey Mouse.

Im Zentrum des Filmkonzerts aber steht Fancks überwältigendes Bergdrama „Im Kampf mit dem Berge“. Als wichtigstes Hilfsmittel bei der Restauratoren des Stummfilms erwiesen sich Paul Hindemiths exakte Text- und Synchronangaben der Originalpartitur, die als Manuskript im Hindemith Institut Frankfurt aufbewahrt ist. Die Filmmusik für kleines Orchester und mit 75 Minuten von der Länge einer Mahler-Sinfonie ist eine der ersten Originalkompositionen der deutschen Stummfilmkunst überhaupt und faszinierte auch als eigenständiges Werk unter dem Titel „In Sturm und Eis. Eine Alpensymphonie in Bildern“. Anlässlich von Hindemiths 50. Todestag spielt sie das hr-Sinfonieorchester mit Frank Strobel in Koproduktion mit ZDF/ARTE zugleich für eine neue Fernsehfassung ein, deren Erstausstrahlung auf ARTE für Ende 2013 geplant ist. Das Projekt wird unterstützt von der Frankfurter Sparkasse.

Veranstaltung: „Musik und Film“,
Freitag, 10. Mai, 20 Uhr
Hessischer Rundfunk, hr-Sendesaal, Bertramstr. 8, 60316 Frankfurt
hr-Sinfonieorchester, Frank Strobel, Dirigent


Autor
Musikgenre